-
1 синхронизация по опорному сигналу
1) Aviation: synchronous slaving2) Engineering: reference synchronizationУниверсальный русско-английский словарь > синхронизация по опорному сигналу
-
2 синхронизация по опорному сигналу
Russian-English dictionary of telecommunications > синхронизация по опорному сигналу
-
3 slaving
1) Общая лексика: кабальный2) Техника: подстройка, синхронизация (по опорному сигналу), согласование (в гидроприборах)3) Телекоммуникации: подстройка синхронизации по опорному каналу4) Текстиль: декортикация льна, мятьё льна5) Космонавтика: коррекция, согласование6) Бытовая техника: синхронизация внешним сигналом -
4 reference synchronization
синхронизация по опорному сигналуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reference synchronization
-
5 reference synchronization
Англо-русский словарь технических терминов > reference synchronization
-
6 slave
2) подстраиваться; синхронизировать(ся) ( по опорному сигналу)• -
7 slaving
подстройка; синхронизация ( по опорному сигналу) -
8 синхронизация
alignment, clocking, ( в телеграфии) phase correction, hold, holding, lock, locking, phasing, ( по опорному сигналу) slaving, synchronization, synchronizing, synchrotiming, timing -
9 синхронизировать
align, clock, hold, lock, ( по опорному сигналу) slave, synchronize, timeАнгло-русский словарь технических терминов > синхронизировать
-
10 reference synchronization
Техника: синхронизация по опорному сигналуУниверсальный англо-русский словарь > reference synchronization
-
11 slave
[sleɪv]1) Общая лексика: ведомый, надрываться, невольник, помыкать, раб, раба, работать до изнеможения, работать как каторжник, работать как раб, рабский, рабыня, управляемый, робот (в фантастике), оттрубить, работяга, робот, работник2) Компьютерная техника: подчинённый узел, работающий в подчинённом режиме3) Авиация: прибор с коррекцией4) Морской термин: сервомотор, сервопривод5) Военный термин: координировать, согласовывать, синхронизировать (с)6) Техника: ведомое устройство, вспомогательное устройство, исполнительный (о механизме), копирующий, подстраиваться, подчинённое устройство, синхронизировать (по опорному сигналу)7) История: торговать рабами8) Редкое выражение: обращаться как с рабом9) Автомобильный термин: подчинённый механизм10) Полиграфия: подчинённая (неавтономная) установка11) Телекоммуникации: ведомый ЭРЭ, ведомый электрорадиоэлемент12) Текстиль: декортиковать лён, мять лён, отделять луб льна от костры13) Сленг: малооплачиваемая работа, работать14) Вычислительная техника: подчинённый компонент системы (устройство, вычислительный процесс и т.п.)15) Нефть: подчинённый16) Специальный термин: исполнительный механизм манипулятора17) Космонавтика: ведомая станция, вспомогательный прибор, выполнить команду, выполнять команду, исполнительный прибор, отследить, отслеживать, с дистанционной коррекцией, с дистанционным управлением18) Автоматика: ведомый исполнительный механизм, управляемый исполнительный механизм19) Робототехника: ведомый робот (в группе роботов), подчинённый робот (в группе роботов), ведомый манипулятор (с копирующим управлением), исполнительный манипулятор (с копирующим управлением), рабочий манипулятор (с копирующим управлением)20) Табуированная лексика: быть сутенёром, пассивный партнёр в садомазохистской паре -
12 synchronous slaving
Авиация: синхронизация по опорному сигналу -
13 синхронизировать
1) General subject: contemporize, sync, synchronize2) Medicine: time4) Engineering: align, lock, lock in synchronism, phase-lock (по фазе), slave (по опорному сигналу)5) Music: synch6) Telecommunications: lock-in7) Electronics: hold9) Makarov: cue (напр. магнитофон)10) Electrical engineering: bring into step -
14 adaptive-reference cancellation
English-Russian electronics dictionary > adaptive-reference cancellation
-
15 reference synchronization
English-Russian electronics dictionary > reference synchronization
-
16 adaptive-reference cancellation
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > adaptive-reference cancellation
-
17 reference synchronization
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > reference synchronization
-
18 синхронизация
alignment, clocking, ( в телеграфии) phase correction, hold, holding, lock, locking, phasing, ( по опорному сигналу) slaving, synchronization, synchronizing, synchrotiming, timing* * *синхрониза́ция ж.
synchronization, synchronizing, timingосуществля́ть синхрониза́цию с частото́й строк тлв. — clock at line rateсинхрониза́ция вспомога́тельным сигна́лом — pilot synchronizationи́мпульсная синхрониза́ция — impulse synchronizationинерцио́нная синхрониза́ция — inertia(-type) synchronizationка́дровая синхрониза́ция тлв. — vertical [frame] synchronizationсинхрониза́ция развё́ртки осцилло́графа — ( для периодической развёртки) autotriggering (synchronization); ( для ждущей развёртки) triggeringстро́чная синхрониза́ция тлв. — horizontal [line] synchronizationфа́зовая синхрониза́ция — phase lockingсинхрониза́ция цвето́в тлв. — colour synchronization -
19 синхронизировать
align, clock, hold, lock, ( по опорному сигналу) slave, synchronize, time* * *синхронизи́ровать гл.
synchronize; ( по фазе) phase-lockсинхронизи́ровать жё́стко — lock in step withсинхронизи́ровать элеме́нт A жё́стко с элеме́нтом B — lock element A into step with element BРусско-английский политехнический словарь > синхронизировать
-
20 synchronous slaving
- 1
- 2
См. также в других словарях:
асинхронный режим передачи — Стандартизованная ITU технология коммутации пакетов фиксированной длины ячеек (cell). Режим ATM является асинхронным в том смысле, что ячейки от отдельных пользователей передаются апериодически. Эта технология предназначена для передачи данных со … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 52928-2010: Система спутниковая навигационная глобальная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52928 2010: Система спутниковая навигационная глобальная. Термины и определения оригинал документа: 69 абсолютная погрешность определения местоположения потребителя ГНСС: Точность определения местоположения потребителя ГНСС в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53567-2009: Акустика. Методы описания и измерения единичного импульса или последовательностей импульсов — Терминология ГОСТ Р 53567 2009: Акустика. Методы описания и измерения единичного импульса или последовательностей импульсов оригинал документа: 3.1.2 В длительность импульса (В длительность) (B duration), с: Суммарное время, в течение которого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фазовый угол сигнала — фаза сигнала В комплексной плоскости это угол между вектором, соответствующим сигналу, и вектором, соответствующим опорному направлению. Ориентация опорного направления определяется рабочей процедурой. [Система неразрушающего контроля. Виды… … Справочник технического переводчика
